Здружението ЕСЕ, со финансиска поддршка на Фондацијата Отворено општество Македонија и Фондациите Отворено Општество, Њујорк, во втората половина на јуни 2015 година спроведе дводневна работилница за стратешко планирање за вклучување на концептите за социјална отчетност (мониторинг и анализа на буџети, мониторинг во заедницата и социјална ревизија) во работењето на граѓанските организации од РМ.

На работилницата присуствуваа вкупно 21 претставник од  девет граѓански организации од РМ, а кои работат во областа на здравството.

Работилницата беше модерирана од м-р. Дарко Антиќ, координатор на програмата за мониторинг и анализа на буџети од ЕСЕ и Зоран Стојковски, експерт во стратешко планирање за граѓански организации.

In early June 2015, five staff members of ESE visited Cape Town for three days workshop related to the work that ESE is doing on gender-responsive budgeting. This was the third of three such annual workshops with ESEs international collaborator, Debbie Budlender. During the workshop the following issues were covered: the cost of different approaches to providing pap smears for women in rural areas; unpaid care work; (Dutch) donor funding for ORIO grant; UN Joint Programme funding for a Domestic Violence Strategy; budgeting for economic, social and cultural rights; free legal aid for women victims of domestic violence and planning gender budget actions for 2015/2016.

In the period 26-27^th of May 2015, Association ESE has organized training on verbal and nonverbal communication for the paralegal programs within Roma partner organizations from Delcevo and Shuto Orizari. The training was delivered by external consultant, Slave Mladenovski from the Institute 4R, as part of ESE’s efforts on the field of strengthening the capacities of local partner organizations.

Prior to the organization of the training, because of the expansion of their work, the three partner organizations have identified persons which will be additionally engaged in the provision of paralegal services or other types of activities implemented by the organizations on the field of improvement of Roma health. Beside the existing coordinators and paralegals, the training was attended by all persons identified by partner organizations, in total 18.  

In relation to the content, the training incorporated the following: principles of communication, methods, verbal and nonverbal communication and practical exercises for communication with clients from the local Roma communities.

Пристапот до информациите од јавен карактер е право на секој граѓанин и претставува услов за одговорно и транспарентно работење на владините институции.

Транспарентното работење на јавните институции овозможува остварување на двонасочна комуникација (дебата) помеѓу отворена влада и информирана јавност во процесот на донесување на одлуки и имплементирање на јавните политики. Транспарентноста, меѓу другото, треба да овозможи јакнење на капацитетите на јавноста за разбирање на јавните политики и избори на владата и зголемување на кредибилитетот на одлуките на властите. 

Транспарентноста не се стекнува, туку се создава. Една држава ќе постигне високо ниво на демократско владеење тогаш кога вистински ќе ја оствари транзицијата од конзервативна кон отворена власт при што граѓаните ќе имаат можност да се запознаат со податоците во однос на тоа што прави државата со парите што тие ги инвестираат во неа. На тој начин граѓаните ќе бидат информирани како работат и што всушност работат нивните политички избраници и ќе можат да ги разберат одлуките што тие ги донесуваат, ќе можат да влијаат при нивното донесување, ќе учествуваат во нивното креирање и особено ќе стекнат доверба во власта  и ќе имаат чувство дека се рамноправни членови на општеството во кое живеат.

Голем број на истражувања кои го оценуваат квалитет на законската рамка за уредување на правото на пристап до информации од јавен карактер, покажуваат дека РМ се вбројува меѓу земјите кои имаат значително квалитетен Закон за слободен пристап до информации од јавен карактер.

Read more...

The strategic planning workshop for combining the methodologies for social accountability and legal empowerment (second part), have been realized in the period from March 23 until March 25, 2015 in the ESEs office. This workshop is the second out of several activities planned for merging these approaches. International expert from this filed, Walter Flores, executive director of CEGSS (Center for Study of Equity and Governance in Health System), Guatemala and partner of ESE has facilitated the process of planning. Representatives from ESE, CSO KHAM and FOSM participated on the workshop. During the workshop, the activities conducted under both approaches were reviewed and possibilities for merging were determined.